Avustralya'nın yeni altın paraları yerli dilde hayvan adlarını taşıyor

Avustralya'da bu hafta, Gudanji/Wakaja dilinde hayvan adları ve yerli hayvan resimleri içeren yeni altın madeni para serisi çıktı. Sunshine Coast'ta yaşayan Gudanji/Wakaja ve Kalkadoon sanatçısı Ryhia Dank, 1 ve 2 dolarlık paraların tasarımını yaptı. Seride Borroloola bölgesine özgü altı hayvan yer alıyor. 2 dolarlık paralardan biri, dolaşıma girdiği bildirilen varan (Jurrgubadi) figürü taşıyor; beş farklı 1 dolarlık tasarım ise Avustralya'ya özgü hayvanları kutluyor.

Dank, çocukların bu parayı eline alıp hayvanların adlarını öğrenmesini ve Gudanji dilini merak etmesini umduğunu söyledi. Gudanji dilini konuşan kişi sayısının az olduğunu belirten Dank, en büyük dileğinin dilin yaşatılması olduğunu aktardı. Takma adı nardurna olan sanatçı, bu adı halkının ana soyundan gelen kültürünü anmak için seçtiğini belirtti.

First Languages Australia, belgelenmiş 700'den fazla benzersiz dilden 100'den azının günlük yaşamda kullanıldığını bildirdi. Kuruluştan Ella Woods, dil yenileme çalışmalarının dili sahiplenen topluluklar tarafından yönetilmesi gerektiğini söyledi. Queensland Üniversitesi'nden dilbilim profesörü Felicity Meakins ise görünürlüğün genç kuşakların dili öğrenmesini teşvik ettiğini, paranın ise dilleri herkesin kullandığı bir kamusal alana taşıdığını belirtti.

Proje, Avustralya Darphanesi, Australia Post ve Indigenous Literacy Foundation iş birliğiyle hayata geçirildi. Vakfın başkanı Ben Bowen, vakfın yaklaşık 20 yıldır uzak topluluklarda okuryazarlığı desteklediğini ve yaklaşık 508 topluluğa 150 binden fazla kitap bağışladığını söyledi. Bowen, paradaki sanat ve dilin, büyükler ile gençler arasındaki kopukluğu azaltıp konuşmalara yol açabileceğini ifade etti.